Машина оформлена на меня, третий покупатель попал в ДТП, страховая отказывается возмещать ему ущерб

Продал машину и не снял с учета, есть договор купли продажи,(не заверен нотариусом) новый владелец не стал себя вписывать в птс, и перепродал машину, третий владелец попал в дтп, его признали невиновным, страховая отказывается выплачивать ему, так как он не вписан в птс а рег талон на мое имя. кто же все таки владелец авто? он просит меня что бы я оформил на него генералку как владелец, как будто купли-продажи не было. Чем это чревато, для меня, хочется помочь человеку.